史提爾·馬格努斯

台版 转自 轻之国度

图源：seed

录入：zbszsr

修图：黑羽

黑暗中有股焦味。

这里是西伯利亚的某个小镇。

啪叽啪叽的迸裂声在夜晚的街头回蕩，街上处处是好似要拭去这分阴暗的橘色火焰。火焰燃烧的方式颇为异常。道路、街灯、长椅、自动贩卖机……不分地点闪亮的火光，看上去有如飞散的泥巴一般。

「真是的……」

史提尔·马格努斯叹了口气。

他嘴边的香烟得到氧气，光亮更盛。

这名高大的英国男子将及肩头髮染红，耳朵上挂着耳环，十根手指戴着银戒指，右眼下方有条码状的刺青，再加上那满身的香水味与烟味，想必没人会当他是神父。即使他身穿修道服或是能闭眼背诵圣经内容也一样。

不仅如此——

（得在世界各地飞来飞去也就算了，扔来的工作儘是这种货色。）

「喀」一声，他踩到了某样东西。

那是张烧得焦黑的人脸，连表情都已无法辨识。

人脸有如烤坏的饼乾，不但一碰即破，连一丁点水气都感受不到。

「那么……」

史提尔将手探入修道服中，取出一本小小的行事曆。

他打开行事曆，以手指夹住后拿近香烟前端，倚着微光打量上头的文字。

「……下一件工作在学园都市啊。」

史提尔·马格努斯。

他的工作，说简单点就是收拾掉危害人类的邪恶魔法师。不过呢，这句话跟现实之间究竟有多大的差距，只要回想刚刚的情景应该马上就会明白。

史提尔所属的英国清教第零圣堂区「必要之恶教会」，是个要消灭一切对社会造成不良影响之魔法师的组织。不仅如此，其目标往往死无全尸，无法供人祭祀，因为他们主张「步入歧途的人渣就算死也要受折磨」。他们绝不允许死者逃往天国。

史提尔自己也是符文魔法的使用者，但异端审问的理论是「只要能够打倒敌人，就算用上说谎、使诈、拷问、暴力等一切手段都无妨」。因此即使那些可恨的人渣嚷着什么卑鄙下流云云，他仍旧只会当成耳边风。

所以，在西伯利亚烤焦了十九个抱着「只知道活下去的人没有希望，要得到真正的希望只能死后重新投胎，因为小孩很可怜所以要让他们成为有希望的人类」之类念头的愉快西洋魔法结社成员后，史提尔·马格努斯——

此刻在女孩子面前紧张得手足无措。

这里是学园都市的地下街。所谓的学园都市位于东京西部，是个佔据了东京都三分之一的超能力开发机关，不过现在请把学园都市扔到一边，专注于「地下街」这个词。虽说是地下，但这里没有半点阴湿的气息，日光灯与发光二极体组成的LED灯泡照亮了一尘不染的地板，面对宽敞通道的大窗彼端，则有年轻女侍在咖啡厅里充满活力地工作。

史提尔站在设于地下街角落的吸烟区。身穿西装或白袍的大人们一副「即使如此～！我们还是热爱香烟～！」的样子热烈地吞云吐雾。

那个女孩子也待在吸烟区。

或者应该说，她紧紧抓着史提尔的手臂，似乎拚命想将史提尔拖出去。

女孩子这么说道：

「喂——！十四岁的小孩在这种地方干什么啊！二手烟对身体有害耶！这么一来设立吸烟区把香烟隔离不就没意义了吗！」

一个身高一百三十五公分，看上去只有十二岁的女孩子，讲这种话实在没说服力。

史提尔叹了口气，从怀里拿出乾瘪的烟盒。

「什么为什么……要吸烟就得待在这里是规矩吧？」

「十四岁吸烟就已经犯法了！小萌老师身为老师不能坐视不管！」

就这样，史提尔被她拉出吸烟区，整包烟也遭到没收。

不过，她毕竟是老师。

这个女生虽然外表如此，却在学园都市的高中担任教师。

（……为什么会变成这样啊？）

史提尔不由得扶额叹气。

解决前一个「工作」之后，史提尔随即接到通知，要他为了下一份「工作」前往学园都市。他搭乘飞机穿越国境，获准进入学园都市并将行李放在旅馆后，已过了一天。反正照惯例不是什么正经的「工作」，所以史提尔打算在下一道指示送来前抽根烟……

却在这里被逮到了。

逮他的人正是这位迷你教师，月咏小萌。

「唉……」

「嗯？你年纪轻轻，为什么要这么沉重地叹气？」

史提尔回「没什么啦」，接着有些强硬地甩开拚命抓住他手臂的小萌老师。

不过，他可是个没什么机会跟女孩子牵手的十四岁少年。

（……可恶，我为什么要做这种不合年龄的事啊。）

史提尔的体温多少有些上升，但他并不是什么变态萝莉控。他实际上只有十四岁，会喜欢年龄相近的少女很正常。

然而，小萌「老师」的实际年龄是个大问题，这个状况若要讲得精确一点，应该说「喜欢熟……不，喜欢大姊姊」？

「那么，老师您究竟有何贵干？」

「实际上，老师的说教这才要开始呢，别随便把话题带过去～！你不会抽吧？你会答应老师以后再也不抽烟吧？」

这回小萌老师用娇小的双手抓住史提尔腰部，抬起头问他。那双眼睛极为真挚，坚定不移。史提尔撑不到两秒就别过头去，心想「这到底哪里算说教了」。

就在这时，行动电话响了。

来电铃声是一首不知从哪里下载的轻快音乐，从此可知并非史提尔的手机。他身旁的小萌老师掏出电话。

「你好～是小萌老师喔～」

对话开始了。悠哉地交谈起来的小萌老师说道：

「对对对，那个神父小弟就在这边喔～」

喂！史提尔不禁认真地考虑要抢走手机。虽然小萌老师并不知情，但他正为了秘密任务潜入学园都市。

另一方面，散袭温馨气息的女教师则毫不知情地将手机切换为扩音模式，然后塞给史提尔。

话音自电话中传来。

说话者是名少年。

『啊～你还真的跑来啦……』

「我也不想听到你的声音。」

史提尔口气变得平板。拿电话的小萌老师有些慌张，但这点他实在没办法。

电话另一头的声音也显得有些随便。

『啥？你又碰上了麻烦的「工作」吗？算了没差，顺带一问，你能吃辣吗？今天是韩式火锅。』

「什么『算了没差。啊。我又不需要你的准……」

史提尔没好气地回嘴……但讲到一半就停了下来。

这家伙刚刚说什么？

「什么『韩式』?」

你不晓得吗？最近天气变冷了，所以我打算煮韩国式的火锅。杂誌上有韩国料理的特集喔，韩式火锅意外地似乎不难弄……

「我不是这个意思。」

史提尔打断对方，重新提问。

「为什么我非听你介绍今晚的菜单不可？问我『能吃辣』又是什么打算？」

『咦？反正你会来这儿吃饭吧？』

这什么蠢话！史提尔相当不爽。

或许是直接看见了他的表情吧，小萌老师慌得手足无措。

『对了，有什么无论如何都不吃的东西吗？我人在超市，有什么要求我会替你事先排除。』

「……哪可能有什么要求啊。」

『你这家伙……说这种话到时候可别哭喔。我会塞一堆朝天椒、红辣椒等世界各地的辣玩意儿进篮子里準备加料就是了。』

「我不是这个意思！喂，你有没有在听啊？我可不去喔，我绝对不会去啊！喂！」

在他说出口前，对方就已挂断了电话。

史提尔愣了一会儿，接着小萌老师开始浑身发抖地咕哝着「老、老师没办法吃太辣……」之类的话。

「……真要说起来，为什么那个男的要打电话跟老师讲晚饭的事啊？」

「咦？今天大家要一起吃饭呀？」

「知道我在场这点也很让人在意……」

「因为老师看见神父小弟时传了简讯过去，说追加一名熟人所以东西也要多买点。」

小萌老师露出不明所以的表情，史提尔不禁别过脸去。

有其师必有其生。

对于「神父小弟不来吗？」这个疑问，史提尔简洁有力地回答「不去」，随即离开现场。他转头一看发现小萌老师跟在后面，于是拔腿狂奔把人家甩开。

「真是的……」

跑出地下街，得以在漆黑的街道上独处后，史提尔总算鬆了口气。

这实在太蠢了，没空奉陪。

史提尔·马格努斯是英国清教第零圣堂区「必要之恶教会」的魔法师，对于已产生问题的解决方法有七成以上是暗杀，双手沾满鲜血。他昨天才烧死了十九个魔法师，正在思考该如何整理报告书。

然而，在方才那番交流中，他却几乎忘了这回事。

几乎抛开了那一切。

感觉就像在看一个虚构的故事。即使是叛逆期的少女，收看以亲情为主题的戏剧时一样会流泪。毕竟即使情境与自己的状况完全相反，当个观众依然能单纯地产生移情作用。

正因为如此，结束后才更显得空虚。

关掉电视重新确认自身状况的瞬间，让人无比倦怠。

就在这时，行动电话彷佛算準了似地响起。

「必要之恶教会」的同事传来简讯。

『工作来了。随讯附上作战行动书。请依照内容处置「背信者」。』

史提尔颔首表示了解。

「必要之恶教会」的冷酷文句接连浮现。

与外表上的平稳相距甚远的刺激现状，正在他眼前展开。

透过电话指定的地点是第七学区车站附近的银行。

时间虽然算不上多晚，但该处照明已全数关闭。银行的营业时间本来就短，学园都市的末班公车和电车又是配合学校的最终放学时间，因此到了日落时分银行里已空无一人。

照理说这里的门窗应该已经全数锁住，却不知为何有一道门并未上锁。

史提尔转动门把，踏入黑暗的建筑之中。他轻手轻脚地往里头走，抵达有服务台与长椅的银行大厅。

那里有个女人。

对方将自己的身影藏在黑暗里。女子年约四十岁左右，髮丝金银交杂，大概单纯是发质受损吧。她穿着宽鬆的黑色上衣，搭配一条漂成白色的牛仔裤。

这人是史提尔的同事。

名叫迪奥多西亚·伊蕾翠。

「时间刚刚好，多谢守时啦。」

「……寒暄就免了。状况如何？」

史提尔不耐烦地问道，迪奥多西亚随即从提着的篮子里拿出小小火柴盒。

「资料在这里面啦。」

史提尔哼了一声接过小盒子，怀疑地看着里面的火柴。

（……又换了主力法术吗？）

不晓得迪奥多西亚到底是多才多艺还是喜新厌旧，以北欧神话魔法为基底的她，经常在短时间内一再变换所使用的法术。说实话，连身为同伴的史提尔都无法完全掌握她的习惯或特徵。

至于迪奥多西亚本人则显得自信满满，她得意地说道：

「这是种只要点燃火柴就能看见幻象资料的童话格式！怎样啊，很像卖火柴的少女吧？精緻得乱七八糟吧？」

「唉……一个快四十岁的妈妈居然把自己当成童话里的女主角。一个有四男八女的母亲耶！我该怎么办才好啊？你希望我鄙视你？还是要我可怜你？」