十一月下旬某天的下午四点。
『妹妹的一切』第六集特装版的广播剧CD录製工程,即将在东京都的某个录音工作室展开。
第六集预计在明年一月上市,届时也将在书腰上公布『妹切』动画化的讯息,以及主要的声优阵容。
动画版声优的阵容跟广播剧CD完全一样。换言之,本次的广播剧CD堪称是动画版的前哨战。今天的演技表现也会直接反映在动画版上,如果广播剧CD的完成度高,自然也会加深读者对动画的期待。反之,动画的先行评价也会跟着下降。
等今天的录製工作结束后,声优和工作人员还有原作方的代表预计举办开工宴(※和庆功宴相反,开工宴乃是製作正式开始时,为了加强彼此凝聚力所举办的聚会。相较于一般都会举行的庆功宴,开工宴常常会被省略)。
为此,以垂井宗典导演为首,编剧日向雅彦、製作人大岛勤、製作助理山田驱、声优经理人朝仓正树等动画版的主要工作人员也在今天齐聚一堂。此外,包括音效指导乘鞍拓郎在内,音效团队跟动画版都是同一批人。唱片公司和电视局的人也到场了。
至于原作方的代表,原作者和担任广播剧CD编剧的伊月自然是不可能缺席,另外还有责编土岐健次郎、神户圣总编辑,以及改编漫画版的三国山蚕、蚕的责编德山耕平,最后是帮GIFTED绘製录音现场的报导漫画的年轻男性漫画家。
本来就不怎么宽敞的主控室一口气挤了十几个人,空间感觉变得更狭小了。
相对的,收音室的部分则因为这次出演者只有七人,所以空间上仍绰绰有余。
隔着隔音玻璃,可以看见收音室里的声优有的在确认剧本,有的在玩手机,有的在吃超商的关东煮。大家默默地各自打发时间,没有交谈。
「请、请问……像这种待机的时间,声优都不会感情很好地聊天,或者一起念剧本排练一下吗?」
负责画报导漫画的漫画家畏畏缩缩地提出问题。
替他解惑的是音效指导乘鞍。
「这就要看情况了,今天来的声优因为之前没什么一起工作的经验,一开始难免会这样吧。」
「随着收录次数变多,配音员们的相处也会慢慢愈来愈融洽的……虽然不见得每个作品都会如此就是了。」
垂井导演用引人联想的说法补充说明道。
「呃、呃……是这样子吗……我本来是想把声优嘻嘻哈哈地打成一片的画面画成漫画的……」
漫画家遗憾地如此说道后,德山开口了。
「不,麻烦你照『配音员们在开始录音前相处的气氛十分和乐,似乎很快就已经建立起完美的默契来了呢!』这样的感觉,来画报导漫画。」
「咦咦!捏造事实这样没问题吗?」
「……这个世界就是这样子运转的。」神户总编辑用不由分说的口吻,向惊讶的漫画家如此说道。被那个气势震慑住的漫画家唯唯诺诺地应了声「是、是的……」之后,就闭上嘴巴不敢吭声。
「……有种不小心窥见了社会黑暗面的感觉呢。」
蚕面露苦笑向伊月攀谈。不过伊月没理她,只是一脸认真地阅读剧本。他打算检查剧本有无错漏字,以及角色的台词和剧情发展有没有不合理的地方,直到最后一刻为止。
伊月对这部广播剧CD的用心之深,蚕也强烈地感受到了,所以她很识相地闭上了嘴巴。
附带一提,剧本约二十张A4影印纸,相当于文库本四十页左右的篇幅。像这种份量的剧本,大概会录製成长度约五十~六十分钟的广播剧。
就在大家东摸西摸的时候,配音工作开始的时间到了。
因为这次的配音是动画版原班人马演出,所以正式开始前,垂井导演和大岛製作人以及伊月都进入收音室,向配音员问候和致意。
导演和製作人毕竟都是识途老马,两人用和平时没两样的沉着口吻,说了「大家同心协力打造一部出色的动画吧。在那之前,我们必须先让这回的广播剧CD打响第一炮」之类的话。
另一方面,伊月则是舌头打结,话讲得七零八落。
「……啊呃……我、我是原作者羽岛伊月。这是我第一部改编成动画的作品,也是第一回参加配音,坦白说我还有很多事情都不明白……那、那个……总之我会努力做好原作者的工作。请、请各位用你们的力量,帮助我宝贝的孩子更为发光发热吧。请、请多多指教了!」
伊月弯腰行礼后,配音员们也回答:「请多指教!」
打过招呼回到主控室后,伊月擦掉冷汗。
「……虽然你的举止看起来有些诡异,至少内容还挺正经的,我放心了。」
土岐轻声笑着调侃,伊月噘起了嘴巴。
「……那么,请各位先完整演练一遍第一张到第十张第五行的内容吧,到这里刚好一个章节结束。」
乘鞍透过麦克风向收音室下达指示后,配音员们应了声「好的」,一开始就有戏份的两人拿着剧本站到麦克风前。即使是专业的声优,也不见得马上就能完全抓住角色的神韵,所以配音的时候都会请他们先演练一部分桥段,以此为依据来修正演技的方向。
见配音员做好了準备,乘鞍动手操作机械,装在收音室墙壁上的灯随之亮了起来。那似乎就是开始的信号。
『哥哥你这笨蛋──────!』
为一华配音的声优突然在麦克风前放声大喊。这一幕描述的是一华被哥哥撞见裸体而大发雷霆的故事,在原作中是读者耳熟能详的事件。
『慢着,一华。你不要用那副不堪入目的模样动来动去。』
『事情会变成这样,不都要怪哥哥你炸掉浴室吗!』
在徵选会时,伊月对饰演一华的声优的印象是「感觉有点稚嫩」,不过她现在表现出来的演技远比那个时候更为贴近一华的形象了。因为她的音质原本就比较尖锐,所以难免给人有点像是小孩子在装大人的感觉。不过她的说话口吻拿捏得非常精準,看得出来她有读过原作做足了功课。
相对的,饰演一真的声优的演技给人的感觉就有点太过冷静沉着了。一真是个外表冷酷潇洒,但常常会做出令人匪夷所思的言行举动的角色,所以伊月希望他能表现得更有喜感一点。
伊月在脑海里进行分析,时而在剧本上写下自己的想法,时而把声优读错的台词标记起来,一边仔细观察各声优的演技。
「好,到此为止。谢谢各位。请稍待片刻。」
等剧本第十张第五行的桥段结束之后,乘鞍切掉收音室的声音,转身面向伊月和垂井导演。
「就印象而言有什么看法吗?」
「嗯……老师你先说吧。」
「啊,好的。」
在垂井的礼让下,伊月率先说出了自己的意见。一华的部分就算维持现状也没什么太大的问题,不过可以的话希望声调能再低一点。一真的部分希望感情能更丰富些,搞笑的时候声音要更有活力。有希子的声音给人感觉有点太高傲了,希望可以再温和些。信悟则是──……
听了伊月的意见后,垂井也表达了自己的看法。
「一华、一真和信悟的部分,我的看法和老师雷同。不过我觉得有希子维持现在这样的感觉也没什么不好。」
「咦?是吗?」
伊月对导演的看法提出疑问。
「有希子的演技如果再收敛下去,我觉得光芒会完全被其他角色盖过去,变得一点都不吸引人注意。」
「嗯……或许是这样没错……不过我还是觉得如果维持现状,感觉有哪里怪怪的……」
「没错,从刚刚的演技听来,我也觉得有点太高傲了。」
编剧日向从旁打岔。
「话虽如此,导演说得也没错,如果让声优往收敛的方向修正,只怕角色会变得存在感薄弱,不如我们往其他方向修正怎么样……」
「原来还有这个方法。」「唔……」
伊月和垂井陷入了沉思。
「试着换掉内裤如何?」
唐突地做出这种荒谬提案的人,自然是内裤漫画家蚕。
「刚刚有希子的演技听起来像是穿着黑色蕾丝内裤,乾脆大胆一点,请声优想像穿着低腰性感内裤,以这样的感觉来演出如何?」
「完全听不懂。」
伊月、垂井和日向三人都露出一头雾水的表情。
可是──
「啊啊,原来如此。就照那个方法试一次看看吧。」
乘鞍露出心领神会的表情如此说道后,开始向配音员进行指导。而且他真的对有希子的声优下了「请想像偷偷穿着大胆的低腰性感内裤的感觉来演出,而非高雅的黑色蕾丝内裤」这样的指示。
「那么,我们正式跑一遍吧。总之就跟刚才一样,从第一张开始一直演到第十张第五行为止。」
指导结束后,乘鞍打出信号,录音正式开始。
一华的表现变得比测试的时候更好了。一真的演技在经过指示调整后,也大幅贴近角色的形象。
至于接受了让伊月等人感到匪夷所思的指导的有希子配音员则是──
『──由本小姐来当你的对手,做好觉悟吧!』
「……这是为什么……」
伊月不禁发出错愕的声音……虽然个中逻辑真的是个谜,不过感觉比先前进步太多了。完全符合伊月心目中的有希子形象。
他偷偷看了垂井一眼,他正满意地点着头。
不经意地和蚕对上视线后,她向伊月露出了得意的表情……虽然百思不得其解,不过既然结果是好的,也只能接受了。
录到第十张第五行为止的桥段后,接着针对演技有问题或者念错台词,以及不小心录到杂音的地方重新录製,然后终于可以暂时休息。
不仅主控室内的紧绷气氛和缓了下来,收音室里的声优们也气氛和乐地彼此交谈着,和一开始一片静悄悄的画面完全不同。
伊月不知道其他案子的工作情况是怎样,不过他觉得现在的气氛很不错。
音效指导似乎是个有能力的人,在决定声优阵容的当时,他所担心的声音形象和演技能力,如今也都不再是问题。
至少在配音方面,『妹妹的一切』应该不需要担心,不会像声优好像都在照稿子念的『绝界的圣灵骑士』那么惨才是。
总之先全力以赴,把这部广播剧CD做好吧。
当伊月重新下定决心时,神户总编辑的手机震动了起来,于是他走到房间外面接电话。
过了一会儿神户回来后,他脸上挂着可怕的表情。原本就有一张吓人脸孔的他,如今脸色变得比平常还要可怕,而且还很罕见地把焦虑之情全写在脸上。
「……我有急事要去处理。健健,后面就交给你了。」
「嗄?」
突然被迫担下工作的土岐吓了一跳。
只见神户神色匆匆地把剧本和笔记用品塞到自己的包包,準备离开。
「老大,发生了什么事?」
土岐询问道,神户迟疑了半晌后开口回答:
「──可儿老师倒下了。」
神户的话也传进了伊月的耳里。
他的眼前顿时变成白茫茫的一片。
「那由大人昏倒了?」蚕惊慌地大喊。
「…………螃蟹公她……?」
伊月茫然地自言自语后,向神户逼问。
「事、事情怎么会这样!螃蟹公怎么了!她平安无事吗!」
神户板着可怕的表情回答:
「……详情我也不清楚。她被救护车载到医院了,现在正在接受检查。听说是因为开会时间到了还是联络不上她,山县亲自跑了旅馆一趟后,才发现她倒在房间里。等一下我也要过去医院。」
「我也一起去!」
伊月反射性地如此大声嚷嚷道。
「伊月你在胡说什么!要是你不在这里的话──」
「我知道!」
伊月急躁地回应阻止他的土崎。
这次的广播剧CD,堪称是动画版的前哨战,兹事体大。
即使现场有十分了解原作的土岐和蚕,还有垂井跟日向坐镇,一旦原作者兼编剧的伊月不在,一定很难做到面面俱到的地步,广播剧CD的品质肯定会下降。而且还很有可能连带地对动画版造成负面的影响。
即使如此。
「我也没办法啊!比起广播剧最后的成果,我更担心那家伙的身体!」
伊月那泣血般的告白让土岐哑口无言。
垂井等工作人员也静观其变。
「你去看看她吧,羽岛先生。」
蚕以温柔的口吻如此说道。
「只要有心爱的人陪伴在侧,那由大人一定会撑过去的。接下来的部分就放心交给我们吧。」
「蚕小姐……!」
神户轻轻叹了口气。
「……跟我来吧。动作快。」
「谢谢……!」
伊月向神户道谢后,面露严肃的神情告知垂井导演。
「抱歉。我有急事。后面就麻烦你了。」
垂井不改平常潇洒的态度回答:
「好,包在我身上吧。」
伊月深深地一鞠躬后,随神户一同离开了主控室。
*