二月下旬──『妹妹的一切』将改编动画的情报正式发表后,过了一个多月的某天。
在GIFT出版社大楼的某个房间。
「那么,定期的剧本检视在今天宣告结束,大家辛苦了。」
动画导演垂井宗典以沉着的口吻宣布完,会议室里的其他人──作家羽岛伊月、GF文库编辑部的土岐和神户、编剧日向雅彦、製作人大岛勤、製作助理山田驱也都带着鬆了一口气的表情,纷纷开口:「辛苦了~」
这几个月来,他们每个礼拜都固定在这里举办『妹妹的一切』编剧会议,就在今天,第十二话──亦即动画最后一集的剧本决定稿(暂定)终于拍板定案。
虽然今后还是随时有可能做细微的调整,不过定期的聚会今天是最后一次,原作者伊月完整参与动画内容的阶段就到此为止。
「那个……该说什么才好呢,请加油。」
伊月向垂井说道。
「我们会卯足全力去做,不会辜负你的期待。」
垂井脸上挂着熟悉的温和表情,用隐隐流露出坚定意志的语气向伊月拍胸脯保证。
s1
接近晚上十点的时候。
开完编剧会议,和动画製作团队在编辑部附近的居酒屋举办了庆功宴后,伊月回到自己的房间。
「呼~~~」
他整个人瘫在椅背上,长长地吐了一口气。
原作者的重任总算告一段落。
接下来只能相信垂井导演率领的动画团队,自己则努力写好原作。
伊月打开电脑,準备开始写预计在动画播出前推出的『妹切』第六集稿子。
……在正式开工前。
伊月起身前往厕所。
或许是在庆功宴往肚子里塞了一大堆东西的关係,突然想大便。
他跨坐在马桶上,下半身用力──……
哔哩……!
伊月脑海里响起这种状声词的同时,肛门一阵刺痛。
「~~~~~~!」
忍不住快惨叫出声的他咬牙把声音吞回去,疑惑地低头往马桶里面一瞧。
红色。
只见刚刚从伊月的屁股排出的粪便,前端掺杂着鲜艳的红色,而且还渗进马桶的水里面晕开。
「咿……!」
心生恐惧的伊月忍不住小声地惨叫。
血便。
伊月之前只有听过,这是他第一次亲身体验,看到自己的屁股流血,那个冲击只能说十分巨大。
伊月战战兢兢地用厕纸擦屁股后拿起来一瞧,上头果然沾着鲜红色的血。
自己该不会生了什么重病吧……?
自从小说决定要改编动画后,他每天忙得不可开交,生活作息一团混乱,所以即使身体在不知不觉间遭到病魔侵蚀,也没有什么好意外的。
包括伊月尊敬的关原幽在内,有好几个因病英年早逝的创作者名字逐一在伊月脑海中浮现,他铁着一张脸动也不动地呆站在原地。
……开什么玩笑……!
还有许多事情等着我去完成。
无论是超越可儿那由多的野心,还是创造究极之妹的梦想,都在十分遥远的未来。
重点是,我必须让我最爱的人──可儿那由多得到幸福。
如果我出了什么意外,那家伙会发生什么事。光想像就令人害怕。
我绝对不能在这时候倒下……!
离开厕所后,伊月开启电脑的浏览器,顶着满脸冷汗,用发抖的手输入「血便 原因」估狗资料。
跳出来的网站依照大便和血的颜色,以及疼痛的部位等各式各样癥状,分析了各种血便的原因,伊月参照网站上的资料和自己的癥状进行比对后──得出自己很有可能是得了『肛裂』的结论。
「什、什么啊……只是肛裂吗……」
伊月忍不住鬆了一口气。
话虽如此,还不能完全断定自己得的就是肛裂。
总之今天就先不要坐在椅子上工作,保险起见明天去医院看诊吧。
伊月抱着忐忑不安的心情沖完澡,就马上上床睡觉,可是做了整晚恶梦的他根本无法好好休息。
s1
「是肛裂。」
隔天,伊月一大早就冲去医院的肛门科看诊,医师做出了这样的诊断。
虽然不需要动手术,过几天后应该就会自然痊癒,可是医师吩咐最好避免长时间坐着工作。
总之确定自己不是得了重病,伊月鬆了口气,带着外用和内服的葯返家,到家后便意促使他走进厕所。
排便时,伴随肛门裂开的刺痛感,他又排出了血便。
「啊呜……!」伊月忍不住轻声悲鸣。
即使知道这不是什么严重的病,可是每次大便都要忍受这种痛楚也很折磨人,而且血便的画面看起来实在很惊悚。
伊月一边祈祷屁股能快点恢複正常,一边用浴室的莲蓬头认真清洗屁股。据说肛裂时除了用卫生纸擦拭,尽量用沖洗的方式保持屁股清洁似乎也很重要。另外,使用免治马桶时,沖洗的力道和温度假如过当,有可能会导致癥状恶化,所以必须小心使用。
为了转换心情,伊月沖完屁股后顺便全身淋浴。
离开浴室擦乾身体,帮肛门擦上外用药换好衣服后,女朋友来了。
那由多立刻发现伊月头髮湿湿的。
「前辈,你刚沖完澡吗?」
「对啊。」
「嘿嘿嘿,前辈早早就做好準备,摩拳擦掌在等我,真教人开心。我只好马上回应前辈的期待──」
伊月赶紧阻止意图脱掉衣服的那由多。
「等一下!你搞错了!不是你想的那样!」
「又来了又来了~又不是第一次,不需要害羞了啦。」
「真的不是那样!反正先听我把话说完你这性慾死亡面具!……其实是──」
虽然伊月因为怕丢脸而觉得难以启齿,可是见那由多似乎没打算停止脱衣服的动作,他只好硬着头皮面红耳赤地坦承:
「我得痔疮了!」【注】
译注:肛裂的日文为切れ痔,和一般我们认知中的内外痔统称为痔疮。
「……?痔疮?」
「……昨天大便的时候流血了,为了保险起见,我今早跑去医院看病,结果医师诊断我有肛裂。」
伊月说明完,那由多莫名露出错愕的表情。
「……前、前辈……你不会是被淫棍王子夺走了屁股的处女吧……!?」
「那怎么可能,笨蛋!……痔疮就类似作家的职业病吧。我也很无奈。」
「的确,毕竟基本上一整天都坐在椅子上嘛……」
那由多露出原来如此的表情。
痔疮的主要原因之一就是血液循环不良,长时间维持固定姿势,肛门的静脉容易血液堵塞长成痔疮。此外,运动不足、过劳、压力、菸酒也都是会造成痔疮的原因,回顾伊月最近的生活,除了抽菸以外其他通通有份。
「该说什么才好呢……总之请好好保重身体。」
「啊啊……」
伊月一边叹气一边点头。
「还好编剧会议昨天结束了,离下一次的截稿还有一点空档,在痔疮治好前先不要工作好了……」
伊月这句话让那由多的耳朵敏感地抽动了一下。
「既然如此,前辈要不要去泡温泉?」
那由多的脸颊泛起红潮,有些兴奋似地做出提议。
「原来如此,温泉吗……听说对治疗痔疮也有帮助。要再去箱根一游吗……」
去年九月的时候,伊月和春斗还有剎那三人一起去过箱根。箱根是日本知名的温泉地,可是从新宿搭车只需不到一个半钟头就能抵达,对伊月他们而言是个可以轻鬆成行的旅游景点。
「箱根!不错喔!我们马上来预约饭店吧!」
伊月向笑得好不开心的那由多皱起眉头。
「嗯?你该不会也想去吧?」
「这不是当然的吗!喵哈哈~第一次和前辈两个人去温泉旅行耶~」
「…………」
伊月也有想过日后有机会要和那由多单独去旅行。可是事情发展得这么突然,他还没做好心理準备。
「……你工作没问题吗?」
伊月姑且询问。
「没问题!我可以在饭店写稿!」
那由多露出自信满满的表情说道。
「…………」
「真的啦。我会带Pomera一起去。」
「呣……」
即使被伊月用狐疑的眼神打量,她还是笑盈盈地完全不受动摇。
伊月认输了。
「……好啦。準备出发吧……去箱根。就我们两个。」
伊月如此说道后,那由多的脸颊隐隐泛起红潮,露出发自内心感到幸福的笑容。
s1
箱根的温泉总共有二十几种泉质,儘管效果各不相同,不过基本上不管哪一种似乎都能有效舒缓痔疮癥状。
换言之,只要有温泉不管住哪间饭店都可以,于是基于那由多的第一希望,两人选了附有室内温泉的房间。
上次伊月只住了一晚就回家,不过这次想多泡几次温泉改善痔疮,所以暂定住两晚。
顺利订好饭店后,那由多先回公寓一趟準备行李,然后两人在车站会合,搭车前往新宿。
在新宿车站买好便当,两人搭乘浪漫特快车悠悠哉哉地往箱根汤本车站移动。
接着从车站转乘计程车,十分钟左右后顺利抵达饭店。
两人住的和室因为附有室内温泉,再加上房价也不算便宜,所以比上次伊月和春斗他们住的房间还宽敞,电视也比较大台,就连冰箱里面的东西似乎也全都是免费招待。
伊月迫不及待地打开拉门和落地窗往阳台一瞧,发现注满了热水的桧木浴槽。虽然尺寸不是很大,不过两个人同时进去空间还绰绰有余。阳台前方可见箱根绵延起伏的群山,下面有清澈的河流,还可以听见潺潺的流水声。
「哇~~~~~」
看到室内温泉,那由多露出感动不已的表情。
接着她转头面向伊月说:
「感觉很有情调的温泉耶!我们立刻来泡吧前辈!」
那由多兴奋地张动鼻孔说完,伊月脸红了。
「总、总之先从一般的大浴场开始好了!」
「咦~」那由多语带不满地抱怨。「……算了。最期待的事情还是保留到最后吧,嘻嘻嘻……」
不过,她最后似乎还是接受了安排,两人于是换上浴衣,前往男女分开的大浴场。
s1
大浴场有两个水温不同的大浴槽,以及三温暖、水风吕、寝汤【注】。外面除了露天温泉,还有在大型壶里注满热水的「壶风吕」,以及木箱里面充满蒸气的「蒸箱风吕」等奇特的泡汤设施。
译注:水风吕和寝汤分别是冷水池和可躺着泡汤的浴池。