翻译:kilesa
■这本轻小说真厉害2021、 第七名纪念SS奉上!
==========
轻真2021第七名纪念SS【克莱伊•安德里希的恋爱事由】
「嗯?你出门要去哪啊?」
「啊…………那个啊,最近我发现了一个非常可爱的孩子……」
听到克莱伊似乎心情好得不能再好的发言,西特莉毫无抵抗余地地被破防,僵在了原地。
「今天我也要去见见呢。现在正赶时间,回见——」
似乎完全没有在意西特莉凝固的笑容,克莱伊沉醉地笑着走出了门。
西特莉僵在原地,一直到最终被因为工作而过来的伊娃摇了摇肩膀。
§ § §
「紧、紧急叹灵会议!太过分了,克莱伊居然这么渣!」
「啥?你都说些什么呢。而且还把这么多人给叫——」
莉兹用关爱智障的眼神看向完全失去了冷静的西特莉,说道。
狭小的会议室里的是包括《叹息的亡灵》成员在内的许多猎人,氏族职员和探协职员,缇诺,以及其他的一些人。西特莉慌慌张张召集的成员,让屋子被挤的满满当当。
在无数因为被打扰而不爽的目光中,西特莉说明了当前的情况。
听完话,会议成员之中的一人,斯韦恩带着意外的声音说道
「啊?还说忽然叫我们过来是发生了什么……克莱伊也是人,有喜欢的人也没什么问题吧」
「这绝对就是渣!克莱伊已经有了我了,而且明明和我借了这么多的钱!」
「……………………别犯傻了,小西。克莱伊酱,绝对不会出轨什么的!因为有我莉兹在呢!插足的有你就哔——)够让人受了!」
「我从来没听克莱伊说过恋爱话题渣男语录相关的东西啊……放心吧……虽然不知道为什么要把我叫来」
「……确实感觉他最近心情不错……但是这情况是从什么时候开始的?克莱伊这之前总是呆在氏族Master室里,出门也总是会让人跟着——」
「冷,冷静!冷静一下!也就是说,根据葛库和伊娃的证言——克莱伊因为有我在旁边,所以从来不会说渣男语录。然后因为我所以最近心情很好。外出的时候总会让谁——莫非,这屋子中出了叛徒!?」
「………………小西,冷静一下。和哥哥交往的怎么想也不会现在在这屋子里吧」
「停停……说的也不一定是人吧,说不定是找到了把好剑?我的话如果看到好剑的话就会变得想砍人啊」
「嗯……无机物也能叫可爱的孩子吗?没人会和你脑子一样吧」
「!?难道是……男人?不是女人而是男人吗!?所以才不选我吗」
「……冷静点,智障小西!克莱伊绝对绝对!绝不会是那种渣人!说起来…………………………」
「ryuryuryu-ryu-、ryu-ryuryu」
「基鲁基鲁」
「喵——喵」
「唔呣唔呣」
「喂,喂等下!你们哔——)……喂,为什么哔——)要把我叫来!?这地方是什么鬼!你们把我《豪雷破闪》当成什么了——我哔——)和你们敌对啊!」
「阿诺德,放弃吧。这群家伙脑子都不太正常」
「………………是猫」
「! ?」
「master……绝对不是,渣男!说的那个可爱的孩子一定是,猫!就像在这里的糯米沫糯 ¹一样的,只会喵喵叫而且绝不是奇美拉的可爱的小小的猫!」
「喵!?」
「确实,不能觉得弱鸡人类只会对人类产生爱慕的情感,的说。这个氏族连我一共有六个精灵人,一般要是爱慕谁的话,应该是对那个人,的说」
「唔呣唔…………?」
「这绝对不可能!克莱伊又不是猫奴,你们也知道的吧!?露西亚就像猫一样,克莱伊对她不也总是!」
「!?啊?啊啊啊啊啊!?喂,像,像猫一样的是谁,还对谁,你再说一——」
「唔……关于露西亚相亲的事的时候,明明丢出来『不是等级比我高的人我是不会认可的』之类的无理的话,结果擅自去搞外遇了吗,实在是太——我一定要——」
「那不是猫一定是狗了!一定是毛绒绒白白的那种大狗!master!绝不会是个渣男!master是神!我一直这么——相信着!」
「嘎啊ang』ngyaaʔ?」
「呼呣…………虽然很在意,但是还是先把有没有对象放一边吧。这么说可能不太合适,完全想不到对方的形象啊」
「亚克……我们还是回去了吧。感觉就是在浪费时间……」
「我绝不同意……绝对不会承认。至少,也是要比我还有钱的人才行!!!」
「…………小西,那样就可以吗?」
「不是狗的话就是兔子或者狐狸了!一定是那种,用耳朵和尾巴射中master的心的那种!master一定不是个渣男!白乌鸦。master是,白……!²」
「狐狸的耳朵和尾巴…………」
「白……!对,对了!全部都!把借条全部变成白纸的话——狐狸!?狐狸的耳朵和尾巴!?卢西亚酱吗?难,难不成——还把小时候过家家的时候说的要结婚之类的话当真!?」
「!?哈啊啊啊啊啊啊!?小西,你给我渐渐消停一点!!!」
「渐?剑士吗!?说不定是厉害的剑士吧!?克莱伊的选择是!?剑士吧!」
「冷……冷静一下!大家都先冷静一下!」
「就,就像露达说过的一样!在这种地方说来说去什么用都没有,想要知道真相的话还是去尾行吧!」
「嘁……古雷古什么都不明白!想要尾行等级8是疯了吗!master想不让我们发现我们绝对感应不了他……也就是说,master他……现在还不能去!」
「连缇诺……那家伙出乎意料的这么没有威望吗 ³」
「!?吉尔贝特——!?」